《月娘袂記矣》台文版
上深的暗暝就欲過去，你看，月娘出來矣。
出版社 大塊文化
首次出版 2026-09
ISBN 999-115-092-503-3
語言版本 台文、繁體中文、簡體中文、日文、韓文、法文、英文、義大利文、波蘭文、西班牙文、泰文、葡萄牙文(巴西)、越南文、瑞典
繪本介紹
Overview
《月亮忘記了》是讀者認為最暖心的幾米經典繪本，失落的月亮與孤單的男孩互相陪伴，度過了生命中最幽暗的時期。這段細緻溫暖的情感在翻譯成全世界十二種語言後，重新用台語來訴說，讓《月娘袂記矣》台文版撫慰那段不被人所理解、感覺被世界遺棄的歲月，用熟悉的語言在心底點亮溫柔的光。
譯者 | 洪明道
腎臟科醫師，台灣文學及台語文愛好者，已出版《等路》、《祝福的意思——等路台文版》。曾獲臺灣文學金典獎及蓓蕾獎、金鼎獎、臺南文學獎、打狗鳳邑文學獎。
英文
韓文
日文
泰文
法文
越南文
葡萄牙文(巴西)
西班牙文
義大利文
波蘭文
瑞典
其它語言版本封面
英文
韓文
日文
泰文
法文
越南文
葡萄牙文(巴西)
西班牙文
義大利文
波蘭文
瑞典
內文試閱
Preview the book
推薦繪本
You may also like
