第一銀行宜蘭支店『幸せのきっぷ・時間の旅』

100年以上の歴史を持つ第一銀行「宜蘭支店」はジミーのチームと連携して『幸せのきっぷ・時間の旅』

  • 2024
  • 宜蘭市

作品紹介

Introduction

2024年、100年以上の歴史を持つ第一銀行「宜蘭支店」はジミーのチームと連携して『幸せのきっぷ・時間の旅』をテーマとしたインスタレーションを展示しました。宜蘭支店の歴史的建築物の修復にあたり、ジミーの絵本作品の『幸せのきっぷ』をもとに制作されたストリートファニチャーを支店の外に設置し、昼と夜、光と闇の中で賑やかになったり静かになったりする場所で、流れ続ける時間の感覚を表現します。本日からは、ここに来て多様的な視点からパブリックアートを鑑賞していただき、過去と未来が織りなす時間の旅に出て、ジミーの作品とともに身近にある大切なものを見つけましょう。

No. 77, Sec. 3, Zhongshan Rd., Yilan City, Yilan County Taiwan (R.O.C.)
No. 77, Sec. 3, Zhongshan Rd., Yilan City, Yilan County Taiwan (R.O.C.)

地元で100年以上営業してきた宜蘭支店は、歴史的建築物の修復を経て、過去の記憶とともに美しく生まれ変わり、『幸せのきっぷ』の物語により、場所への共感を呼ぶストーリーを構成し、癒しを与えてくれるインスタレーションを通して支店の新たな姿を表現します。ジミーのインスタレーションが歴史ある銀行の建物とコラボするのは初めて。第一銀行「宜蘭支店」は外観の修復により再生され、新しく生まれ変わったことに合わせて、インスタレーションにもレトロ調の色彩を使用し、その場の環境や建築物に溶け込み、時を超えたファンタジーを創り出します。また、第一銀行の企業ロゴを取り入れた休憩用にも使えるベンチを作りました。本に出てくる電車の座席を和洋折衷のモダンなソファやスタンドライトにすることで、歴史的建造物とその環境に溶け込み、過去と未来を繋ぎ、第一銀行宜蘭支店の継承と革新を表します。

本日から、ジミー作『幸せのきっぷ』に登場するフクロウ、主人公のシュウと犬のプリンが第一銀行宜蘭支店を訪れます。この度、歴史的建築物に合わせてインスタレーションを設置し、宜蘭ジミー文化回廊を延長し、皆様のそばにいられることを嬉しく思います。日々暮らしの中、かけがえのない時間はすぐに過ぎていくので、身近な人や物を大切にし、常に幸せのきっぷを掴んでいてください。

コメントしてみよう!
Leave a comment

より良いご利用体験を実現するため、画面を縦向きに回転してください。